الفنانون والمصممون
دليل الصنّاع والنجارين والنحاتين الذين يمثلهم المعرض.
A. Grandpierre
صانع برونزيات (نشط نحو 1889–1894)
ينتمي A. Grandpierre إلى عائلة باريسية من حرفيي البرونز والرخام، امتد نشاطها طوال القرن التاسع عشر (XIXe siècle).
Acerbis
دار أثاث إيطالية (تأسست عام 1870)
تأسست دار Acerbis عام 1870 على يد Benvenuto Acerbis في Albino، بالقرب من Bergame، منطلقةً من ورشة للنجارة الحرفية.
Andrew Martin
دار نشر وتصميم الأثاث (تأسست عام 1978)
تُعد Andrew Martin داراً إنجليزية لتصميم وإنتاج الأثاث والديكور، أسسها Martin Waller عام 1978.
Artelano
دار لنشر الأثاث
تُعدّ Artelano داراً فرنسية لنشر الأثاث أسسها Samuel Coriat بعد مسيرة مهنية أولى في مجال الإعلانات.
Baccarat
دار كريستال فرنسية (تأسست عام 1764)
تأسس مصنع زجاج Baccarat عام 1764 في Lorraine بموجب إذن من Louis XV، ولم يكن ينتج في بداياته سوى الزجاج العادي.
Boin-Taburet
دار صياغة الفضيات (تأسست نحو 1875)
تأسست دار Boin-Taburet في باريس نحو عام 1875 على يد الصائغ Georges Boin وصهره Émile Taburet، لتفرض نفسها كإحدى أبرز القامات في صياغة الفضيات الفرنسية في أواخر القرن التاسع عشر.
Constant-Joseph Brochart
رسام وفنان باستيل (1816–1899)
وُلد Constant-Joseph Brochart عام 1816 في Pecq بمقاطعة Hainaut البلجيكية، وتلقى تدريبه في مدرسة الفنون الجميلة في Lille، حيث نال ميدالية من الدرجة الأولى عام 1837.
Émile Puiforcat
صائغ فضيات (1827–1883)
يُعدّ Émile Puiforcat صائغ الفضة الذي منح اسمه ودمغته لدار Maison Puiforcat، إحدى أعرق وأرقى دور صياغة الفضيات الفرنسية.
Émile-Louis Picault
نحات (1833–1915)
تلميذ النحات الفلمنكي Louis Royer، عرض Émile-Louis Picault أعماله في Salon des Artistes Français لما يقارب نصف قرن، من عام 1863 إلى 1909.
Ettore Sottsass
معماري ومصمم إيطالي (1917–2007)
وُلد إيتوري سوتساس في Innsbruck عام 1917 ودَرَس الهندسة المعمارية في تورينو، ليبرز كإحدى القامات الاستثنائية في مسيرة التصميم الإيطالي خلال القرن العشرين.
François Girardon
نحّات (1628–1715)
وُلد François Girardon في Troyes عام 1628، وصقل موهبته في Rome قبل أن يرسخ مكانته كأحد أعظم نحاتي عصر Louis XIV.
Gabriel Viardot
صانع أثاث فني (1830–1906)
يُعد صانع الأثاث الباريسي Gabriel Viardot (1830–1906) أحد أبرز رواد النزعة اليابانية (Japonisme) في الأثاث الفرنسي.
Gaspard Marsy
نحّات (1624–1681)
وُلد Gaspard Marsy في Cambrai عام 1624، واستقر في باريس رفقة شقيقه Balthazar، النحّات مثله.
Guillaume Denière
صانع برونزيات (1815–1903)
وُلد Guillaume Denière في باريس عام 1815، وتتلمذ على يد فنان الزخرفة Aimé Chenavard والمهندس المعماري Henri Labrouste.
Guillerme et Chambron
مصمما أثاث، إصدارات Votre Maison (تأسست عام 1949)
التقى Robert Guillerme وJacques Chambron خلال الحرب العالمية الثانية.
Henri Nelson
صانع أثاث فني (نشط من 1856 إلى 1920)
يُعد Henri Nelson صانع أثاث فني باريسياً من النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تخصص في ابتكار الأثاث الفاخر بطرازي Louis XV وLouis XVI.
Henri Vian
صانع برونز (نشط نحو 1860–1905)
برونزي باريسي برز في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تخصص Henri Vian في صناعة برونزيات الأثاث والديكور الداخلي: المواقد، الثريات، الشمعدانات الجدارية، الدرابزينات والمزهريات المركبة بالبرونز.
Henri-Auguste Fourdinois
صانع أثاث فني (1830–1907)
تأسست دار Fourdinois في باريس عام 1835 على يد Alexandre-Georges Fourdinois (1799–1871).
Henry Dasson
صانع برونزيات وصانع أثاث فني (1825–1896)
يُعد صانع الأثاث والبرونزيات الباريسي Henry Dasson من ألمع مُحيي طراز الأثاث الملكي العائد إلى القرن الثامن عشر خلال حقبتي الإمبراطورية الثانية والجمهورية الثالثة.
Imari
بورسلين أريتا الياباني (ابتداءً من القرن السابع عشر)
يُطلق اسم «إيماري» على البورسلين المُصنّع منذ مطلع القرن السابع عشر في منطقة أريتا، الواقعة بجزيرة كيوشو في جنوب اليابان.
Jacques Duval-Brasseur
نحات ومصمم أثاث (1934–2021)
جاك دوفال-براسور (Jacques Duval-Brasseur) نحات ومصمم أثاث فرنسي، ينسج في أعماله حواراً راقياً يجمع بين المعدن وسحر الطبيعة وعوالم الخيال.
Jean-Baptiste III Lelarge
صانع كراسٍ ومقاعد (1743–1802)، نال رتبة أستاذ حرفي في 1775
ابن وحفيد لصنّاع كراسٍ ومقاعد باريسيين، نال Jean-Baptiste III Lelarge شهادة الأستاذية الحرفية في عام 1775 وتسلّم إدارة مشغل والده، Jean-Baptiste II.
Josef Hoffmann
مهندس معماري ومصمم (1870–1956)
وُلد Josef Hoffmann في مورافيا عام 1870، ودرس الهندسة المعمارية في فيينا تحت إشراف Otto Wagner، رائد الحداثة النمساوية العظيم.
Joseph Mégemond
صائغ فضيات (نشط 1863–1888)
سجّل صائغ الفضيات الباريسي Joseph Mégemond دمغته الرسمية عام 1863، وأدار حتى عام 1888 داراً متخصصة في صياغة الفضيات والطلاء بالفضة في passage des Petites-Écuries.
Lacarrière, Delatour et Cie
صنّاع البرونز ووحدات الإنارة (تأسست عام 1825)
تُعد دار Lacarrière, Delatour et Cie الباريسية، المتخصصة في برونزيات الإنارة، واحدة من أبرز أركان الديكور الصرحي في القرن التاسع عشر (XIXe siècle).
Maison Alphonse Giroux
ناشر أثاث وتحف فنية (1799–1885)
تأسست دار Giroux عام 1799 في 7, rue du Coq-Saint-Honoré على يد François-Simon-Alphonse Giroux، وأصبحت في عهد عودة الملكية إحدى أرقى الوجهات وأكثرها ارتياداً في باريس لقطع العاج والخشب الدقيقة (tabletterie) والتحف الفنية المبتكرة والهدايا النفيسة؛ حتى أن البلاط الملكي نفسه كان يقتني منها هدايا لأمراء الأسرة الحاكمة (Enfants de France).
Maison Baguès
وحدات الإنارة والفنون الزخرفية (تأسست نحو 1840)
تأسست دار Baguès نحو عام 1840 على يد Noël Baguès، وتخصصت في بداياتها في صياغة البرونزيات الطقسية قبل أن تتحول إلى برونزيات الإضاءة.
Maison Gagneau
صانع برونزيات ومصنّع تجهيزات إضاءة (تأسست عام 1800)
تأسست دار Gagneau في باريس عام 1800، واشتهرت في بداياتها بالتحسينات المبتكرة التي أدخلتها على مصباح الزيت Carcel، والتي عُرضت في معرض منتجات الصناعة الوطنية لعام 1819 ونالت عنها براءة اختراع في العام نفسه.
Maison Millet
صانع أثاث فني وبرونزيات (1853–1918)
تأسست دار Millet في باريس عام 1853 على يد Théodore Millet، وتخصصت في ابتكار الأثاث والبرونزيات الفنية المستوحاة من القرن الثامن عشر، والتي كانت تنفذها ببراعة استثنائية وعناية فائقة.
Manufacture de Sèvres
مصنع بورسلين (تأسس عام 1740)
تأسس المصنع عام 1740 في قصر فانسان (château de Vincennes)، ثم استقر عام 1756 في سيفر (Sèvres)، بين باريس وفرساي، برعاية مدام دو بومبادور (Madame de Pompadour).
Mario Bellini
مهندس معماري ومصمم إيطالي (مواليد 1935)
ولد Mario Bellini في ميلانو عام 1935، ويعد قامة بارزة في التصميم الإيطالي.
Mathieu Planchon
صانع ساعات (1842–1921)
وُلد Mathieu Planchon في Bourges عام 1842، وتعلّم أصول صناعة الساعات على يد والده، ثم خاض جولته الحرفية التقليدية عبر فرنسا اعتباراً من عام 1862.
Mathurin Moreau
نحات (1822–1912)
وُلد في Dijon عام 1822 لعائلة فنية، والتحق Mathurin Moreau بـ École des beaux-arts de Paris، حيث نال جائزة second grand prix de Rome عام 1842.
Meissen
مصنع بورسلين (تأسس عام 1710)
تأسس مصنع Meissen في مقاطعة Saxe عام 1710 برعاية الأمير الناخب Auguste le Fort، ليكون أول صرح في أوروبا يبتكر بورسلينًا صلبًا أصيلًا استطاع أن ينافس البورسلين الصيني.
Octave Georges Lelièvre
نحات ومزخرف (1869–1947)
كان النحات والمزخرف الفرنسي Octave Georges Lelièvre نشطاً من تسعينيات القرن التاسع عشر حتى ثلاثينيات القرن العشرين.
Paul-Émile Boutigny
رسام (1853–1929)
يُعدّ Paul-Émile Boutigny (1853–1929) رساماً أكاديمياً فرنسياً وتلميذاً لـ Alexandre Cabanel في École des Beaux-Arts de Paris التي التحق بها عقب حرب عام 1870.
Pia Guidetti Crippa
مصممة إضاءة إيطالية
تخرجت Pia Guidetti Crippa في السينوغرافيا من Académie des beaux-arts de Brera بميلانو عام 1967، وطوّرت ممارسة تصميمية تولي عناية فائقة للخامات والضوء.
Poliarte
تجهيزات إضاءة زجاجية، Vérone (المؤسس: Albano Poli، وُلد عام 1935)
تأسست دار Poliarte في مدينة Vérone على يد فنان الزجاج Albano Poli، المولود عام 1935.
Porcelaine de Paris
بورسلين باريس (أواخر القرن الثامن عشر – القرن التاسع عشر)
يُطلق اسم «بورسلين باريس» (Porcelaine de Paris) أو «فيو باريس» (Vieux Paris) على البورسلين الصلب المُنتَج والمُزخرف في المصانع والمشاغل الباريسية منذ أواخر القرن الثامن عشر وحتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر.
Reggiani
صانع وحدات إضاءة إيطالي (تأسس عام 1957)
تأسست دار Reggiani عام 1957 في Sovico بمنطقة Brianza شمال ميلانو، على يد المصمم ورائد الصناعة Goffredo Reggiani (1929–1985).
Roger Capron
خزاف ومصمم فرنسي (1922–2006)
وُلد Roger Capron في Vincennes عام 1922 وتلقى تكوينه في École des arts appliqués بباريس، ثم استقر في Vallauris عام 1946.
Saint-Louis
دار كريستال فرنسية (تأسست عام 1586)
تبدأ قصة Saint-Louis في عام 1586، في وادي Münzthal، في قلب Vosges du Nord بمنطقة Lorraine، وهي أرض ذات تقاليد عريقة في صناعة الزجاج.
Samuel Coriat
مصمم أثاث وناشر، ومؤسس داري Artelano وCoedition
بنى مصمم الأثاث والناشر الفرنسي Samuel Coriat مسيرته انطلاقاً من قناعة راسخة: يجب أن يجمع الأثاث بين دقة التصميم، وجودة الصنع، ومتعة الاستخدام.
Stilnovo
صانع وحدات إنارة إيطالي (تأسس عام 1946)
تأسست دار Stilnovo عام 1946 على يد Bruno Gatta في بلدة Lainate، على مشارف ميلانو، لتواكب ازدهار التصميم الإيطالي في مرحلة ما بعد الحرب.
Susse frères
مسبك فني (تعود أصوله إلى عام 1758)
تعود أصول دار «سوس» إلى عام 1758، لتغدو في القرن التاسع عشر واحدة من أعرق دور السباكة الفنية الفرنسية وأكثرها شهرة.
Thonet
دار لصناعة أثاث الخشب المنحني (تأسست عام 1819)
وُلد Michael Thonet عام 1796 في Boppard بمنطقة Rhénanie، وافتتح محترفه للنجارة الفنية عام 1819.